AFRO

AFRO

LÓPEZ GALLEGO, GUILLERMO

11,00 €
IVA incluido
Disponible en 3-5 días
Editorial:
PRE-TEXTOS
Año de edición:
2016
ISBN:
978-84-16453-43-6
Páginas:
56
Encuadernación:
Bolsillo
11,00 €
IVA incluido
Disponible en 3-5 días
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

No puedo irme a vivir antes de la duración,
Antes de los caprichos y los ruiditos.

«Mi universo es demostrable,
Lo que hay detrás de mí me pertenece»,
Cuenta el mandril filósofo
A las gallinas del corral
Lleno de chatarra.

Lo pintoresco necesita testigos.

He aquí por fin el paisaje despeinado,
Idéntico frente a los fragmentos y la integridad.

Amanece sobre el puente de Aberdeen Road,
Sobre el brazo inabarcable del río
Que desarraiga las palabras.
Los algodoneros despiertan y se agitan,
El olor del arroz se alza
De los fuegos de turba,
Las mujeres llevan cubos en la cabeza,
La ciudad que contenía el aliento
Se hace industria y tonos pastel,
Los murciélagos del árbol
Que ocupa el lugar del tótem
En la plaza
Parecen hojas.

Y el horizonte está más cerca.


Guillermo López Gallego (Madrid, 1978) es diplomático. Ha traducido entre otros a Charles Asselineau, Serge Gainsbourg, Joris-Karl Huysmans, Ovidio, Robert Lax y Sylvia Plath. Es autor de El faro (Pre-Textos, 2008).

Artículos relacionados

  • EL SUR
    AW, TASH
    Una exploración luminosa del deseo y la familia como campo de batalla. En una plantación abrasada por la sequía, bajo un sol que parece capaz de incendiar el país entero, dos muchachos caminan entre árboles enfermos que pronto serán talados. Allí, en medio de la maleza reseca y el olor a corteza viva, el deseo irrumpe con la misma violencia silenciosa que se cierne sobre la nat...
    En stock

    20,90 €

  • CARTAS DESDE GAZA
    TORRES, ANDRÉS
    Testimonios de niños y niñas atrapados en la guerra de Gaza, a través de cartas manuscritas, y con respuestas directas de personajes de gran reconocimiento de nuestro país. «Este libro nace del dolor, de la urgencia y de la responsabilidad colectiva. No podemos seguir ignorando lo insoportable: las voces de miles de niños y niñas que crecen hoy en Gaza, entre escombros, miedo, ...
    En stock

    18,90 €

  • LA LEYENDA
    SANSAL, BOUALEM
    Boualem Sansal relata su experiencia como preso político en una cárcel argelina en un libro que se sitúa entre las memorias personales, la reflexión política y la literatura testimonial. Con una escritura sobria, lúcida y valiente, el autor reconstruye no solo el encierro y la arbitrariedad del poder, sino también la manera en que una historia individual acaba convirtiéndose en...
    En stock

    20,95 €

  • LA TRENZA (EDICIÓN LIMITADA · VERANO)
    LAETITIA COLOMBANI
    Uno de los grandes fenómenos editoriales de la última década. Un long-seller publicado en 41 países que ha cautivado a la crítica y a 8 millones de lectores en todo el mundo. TRES MUJERES. TRES CONTINENTES. TRES DESTINOS ENTRELAZADOS. INDIA. En Badlapur, la intocable Smita sobrevive recogiendo los excrementos de una casta superior. Resignada a su condición, está decidida en cam...
    En stock

    8,95 €

  • EL ESPEJO DE DOS MUNDOS
    ALI MORACHO, HAIDAR / IBÁÑEZ BLANCO, CORY
    Cuando Haidar tenía ocho años, su padre le anunció que se marchaban a Iraq de vacaciones. Pero era mentira: se lo estaba llevando sin permiso de su madre y sin intención de regresar a España. En realidad, se trataba de un secuestro.Aquel caso real, ocurrido en 2006, se convirtió en un asunto de Estado y los magacines de televisión dedicaron incontables horas de su programación ...
    En stock

    22,90 €

  • EL CASO CEM
    VERA MUTAFCHÍEVA,
    Es el año 1481 y, tal y como se percibe desde los centros de poder de Roma y Venecia, las culturas de Europa se ven amenazadas por la expansión del Imperio otomano. Cuando fallece el sultán Mehmed el Conquistador, su hijo mayor, Bayezid, asciende al trono. Sin embargo, facciones descontentas dentro del Ejército otomano instan al segundo hijo de Mehmed, Cem, un guerrero bien edu...
    En stock

    29,00 €