Libros de Literatura

La mejor selección de literatura árabe y del resto de países de Oriente Medio. Grandes escritores y escritoras que han dado cuenta de su existencia con una  gran sensibilidad. Lugar destacado ocupa la literatura iraní, así como la novela turca, literatura afgana o paquistaní.  Sin olvidarnos de clásicos como Las mil y una noches, Kalila y Dimna, las Rubaiyat de Omar Khayyan  o la poesía de Mahmud Darwish.

Algunas novedades de esa materia

  • SAMIRA EN LAS DOS ORILLAS
    En stock

    22,00 €

  • LA BATALLA DE TEBAS
    MAHFUZ, NAGUIB
    En stock

    19,90 €

  • NEJMA. ÁNGEL VÁZQUEZ: UNA RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA
    En stock

    19,00 €

  • MEMORIAS CALLADAS. RELATOS
    HADJ-ALI MOUHOUB, SOUAD
    En stock

    10,00 €

  • POETAS DE OTROS MUNDOS
    En stock

    15,00 €

  • REFUGIO DE HUESOS
    YAMANI, AHMAD
    Libro del poeta y traductor egipcio Ahmad Yamani (El Cairo, 1970), residente en España desde 2001. ''Expresionistamente torturados, mas sin embargo entrañables, estos poemas nacen de las vísceras de la memoria, de esa nervatura electrizada de la imaginación, de la explosión de un talento verbal hecho tuétano de conocimiento.'' ...
    En stock

    10,00 €

  • OLVIDANDO
    FIRAS SULAIMAN
    Olvidando, poemario del poeta sirio Firas Sulaiman, selección y traducción de Verónica Aranda, prólogo de Nuria Ruiz de Viñaspre, publicado por Olifante Ediciones de Poesía. «Forgetting es el gerundio del verbo olvidar. (...) En este libro el principio de identidad es la propia vida. La propia vida escondiéndose de la vida. (...) Porque ¿se puede olvidar la guerra?, ¿...
    En stock

    10,00 €

  • SUOMALAINEN ILTAPÄIVÄ
    EMADI, MOHSEN
    Suomalainen Iltapäivä es el nuevo libro del poeta iraní Mohsen Emadi, escrito en el exilio y a lo largo de varios viajes por Finlandia, España y México. ...
    En stock

    10,00 €

  • A LAS AFUERAS DE TODOS LOS PAÍSES
    JIHAD, KADHIN
    "A las afueras de todos los países reúne una selección de la obra poética de Kadhim Jihad (Irak, 1955), traducidos al castellano por Luis Miguel Cañada, Miguel Casado (también autor del prólogo) y Ahmad Yamani, quien además coordina la edición. La selección se abre con ?Iráknidas?, una serie de cuatro poemas; el primero de ellos va marcado por el incierto aquí de un...
    En stock

    10,00 €

  • LA TRANQUILIDAD DESNUDA SIN CAMA
    MOHAMED AL-MAZROUEI
    La tranquilidad desnuda sin cama, antología del poeta egipcio Mohamed Al-Mazrouei, con traducción del árabe de Ahmad Yamani y prólogo de José Sarria. Colección Papeles de Trasmoz, Olifante Ediciones de Poesía. ...
    En stock

    10,00 €

  • LAS LEYES DE LA GRAVEDAD
    En stock

    10,00 €

  • CÓMO ESCRIBIR UNA CANCIÓN DE AMOR
    SHOLEH WOLPÉ
    "Olifante publica Cómo escribir una canción de amor, de la poeta iraní Sholeh Wolpé, con introducción de Mohsen Emadi y traducción de Mariano Zaro, Estíbaliz Espinosa y Amaia Gabantxo. Un fragmento de la introducción de Mohsen Emadi: «La traducción es una parte inseparable del oficio poético de Sholeh Wolpé. En inglés, Wolpé excava tres dimensiones de su vida por ...
    En stock

    15,00 €