Libros de Cuentos y leyendas

Literatura / Cuentos y leyendas (109)

Literatura / Cuentos y leyendas
  • LAS HISTORIAS DEL MAGO SETNE Y OTROS RELATOS DEL EGIPTO FANTÁSTICO
    COLONNA, FRANCESCO / CALÍSTENES, PSEUDO / DE ALEJANDRÍA, DIÓSCORO / EL ANCIANO, JUAN / AL-MASUDI, / LOVECRAFT, H. P. / BLACKWOOD, ALGERNON / DOYLE, AR
    «Una antología que mezcla textos emblemáticos del antiguo Egipto fantástico con otros poco conocidos, desde la época faraónica hasta la actualidad». Jacinto Antón, El País Esta antología, que traza un recorrido literario desde la época heleníst ...
    En stock

    23,95 €

  • NUEVOS CUENTOS DE LA ALHAMBRA
    ALHAMBRAEl complejo palaciego de la Alhambra de Granada es uno de los espacios arquitectónicos más bellos del mundo. Palacio de los sultanes nazaríes y residencia de reyes y emperadores, la Alhambra sombra y fascina a cuantos la visitan.Historia, arte y cultura se fusionan de tal manera en este lugar que los ojos de los visitantes se posan atónitos y embelesados en cada detalle...
    En stock

    14,00 €

  • CUENTOS ÁRABES MEDIEVALES III
    ARVIDE CAMBRA, LUISA MARIA
    El Kitab al-?ikayat al-ayiba wa-l-ajbar al-gariba (Libro de las historias asombrosas y las noticias singulares) es una obra árabe anónima de fecha incierta que recoge cuarenta y dos historias similares a las que se encuentran incluidas en los compendios de la literatura árabe popular, como por ejemplo Las Mil y Una Noches. De las cuarenta y dos historias se conservan sólo dieci...
    En stock

    15,00 €

  • EL CUENTO MARROQUÍ MODERNO
    BOUTAKKA, HASSAN / MARSA FUENTES, JUAN / BENABDELOUAHED, SAID
    El cuento de expresión árabe es un género literario bastante reciente en la historia de la literatura marroquí que, a grandes rasgos, ha tenido una evolución relativamente tardía en comparación no solo con las literaturas occidentales sino también con otras literaturas del Oriente árabe, como la libanesa o la egipcia, por ejemplo... Sin embargo, pese a sesenta años de constante...
    En stock

    15,00 €

  • PROVERBIOS DE LA OTRA ORILLA
    NAJIB ABDELKEFI, MOHAMED
    Los proverbios y refranes son los elementos más representativos y quizá, más conocidos, de la literatura oral de un pueblo. Su estilo, su forma, su lenguaje... hacen que se expandan rápida y fácilmente: bien entendidos y asimilados sus mensajes y moralejas acercan al conocimiento del pueblo de su procedencia... Conocimiento y amistad son los primeros objetivos de este libro. Lo...
    En stock

    14,00 €

  • CUENTOS CEUTÍES COMPLETOS (1994-2011)
    MOHAMED LAHCHIRI
    Acabo de acordarme de nuevo de este episodio y me parece tan redondo que, pese a la pereza y a la falta de tiempo, creo que voy a escribirlo. Hasta siento un cosquilleo ahora que me estoy poniendo —con la cabeza por las nubes de la memoria— a hacer correr las cosas por los folios blancos. Ya lo he contado oralmente, en nuestro árabe del norte de Marruecos y en español, no sé cu...
    En stock

    20,00 €

  • UNA MUJER QUE ESPERA
    RAHAL,BAÍDA
    «En los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf el día a día se llama ?el molino del exilio?. Y cada vuelta a la manivela es la misma, idéntica a la anterior, idéntica a la del día siguiente. 46 años de vueltas y más vueltas triturando el tiempo. No hay posible rebelión si no se empieza por explicar el porqué. En este libro lo e...
    En stock

    12,00 €

  • MIL Y UNA NOCHES
    En español, además de la versión de Cansinos, que ha perdido fuelle en los últimos años por el casticismo un tanto démodé de su lenguaje, contamos con la del académico de la Real Academia de la Historia Juan Vernet, que vio la luz en tres volúmenes de la colección «Clásicos Planeta» y ha sido reimpresa varias veces. Pero no había hasta la fecha una traducción que ubicase Las mi...
    En stock

    149,00 €

  • SAHARAUIDADES (15 RELATOS)
    VV. AA.
    El Sáhara Occidental y la situación del pueblo saharaui, es, como todas, una realidad poliédrica, un paisaje con múltiples caras, aristas, vértices? matices. Un sistema complejo, cambiante y dinámico. Un panorama en el que influimos con nuestras miradas. En esta antología, el lector encontrará una colección de textos que son y se sienten libres, y que reflejan algún aspecto de ...
    En stock

    16,90 €

  • CUENTOS EN ÁRABE MARROQUÍ : TEXTOS DE LA LITERATURA ORAL DE MARRUECOS PARA SU USO EN EL AULA
    MOSCOSO GARCÍA, FRANCISCO
    El cuento oral en Marruecos, al igual que en otras partes del mundo, ha servido de instrumento a las mujeres de la familia para educar a los niños.Todavía sobreviven en este país, aunque cada vez menos, estas cuentacuentos y también los profesionales, como los que podemos ver en la plaza de Jemaa El Fna de Marrakech. Esta tradición se ha ido transmitiendo de generación en gener...
    En stock

    18,00 €

  • KALILA Y DIMNA
    WOOD, RAMSAY
    El ciclo de fábulas de animales del Panchatantra, compilado en sánscrito hace casi dos mil años, reúne los relatos hindúes más difundidos a lo largo de los siglos por todo el mundo, desde China a Etiopía. Kalila y Dimna forma parte de él y es sin duda una de las obras más populares de la literatura universal. En Europa circuló, traducida del árabe, a partir del siglo xiii, y su...
    En stock

    25,00 €

  • CALILA Y DIMNA
    Si existe un monumento de nuestras letras al que merezca la pena volver una y otra vez este sería Calila y Dimna, la deslumbrante obra inaugural que, entre otras virtudes, tiene la de ser un libro plenamente vivo y un esplendoroso antecedente para la historia literaria de la lengua española.Calila y Dimna presenta un aire sorprendente de modernidad, tanto en su estructura, en q...
    En stock

    24,96 €

  • EL OJO Y LA AGUJA : "ENSAYO SOBRE ""LAS MIL Y UNA NOCHES"""
    KILITO, ABDELFATTAH
    Amena y original visión de 'Las mil y una noches'. ¿Quién cuenta las historias? ¿Quién las escribe? Una obra que bucea en un libro mágico e inagotable. Para cualquier lector, conozca o no"Las mil y una noches". Inmejorable puerta de entrada para esta obra universal: ofrece claves que animan a su lectura, sugerencias llenas de inteligencia y sensibilidad.Fascinado desde su infan...
    En stock

    16,00 €

  • CUENTOS DE LA ALHAMBRA
    IRVING, WASHINGTON
    Prototipo de historiador romántico, cosmopolita y viajero infatigable, el norteamericano Washington Irving (1783-1859) encarna la personalidad inquieta y polifacética del hombre del siglo XIX. Llevado por sus intereses a Europa, y tras residir durante un tiempo en Inglaterra y Francia, Irving llegaría a España, como agregado de embajada, en 1826. El éxito de sus libros, de cort...
    En stock

    14,50 €

  • CUENTOS POPULARES DE LA CABILIA
    ABENÓJAR SANJUÁN, ÓSCAR / IMMOUNE, OUAHIBA
    La Cabilia es una pequeña región montañosa del norte de Argelia, encajada entre el Atlas, el Sahara y el Mediterráneo. En esa hermosa empalizada natural ?protegidos por la montaña, el desierto y el mar? sus habitantes han conservado una variante de la lengua bereber cuyos orígenes se pierden en la oscuridad de los tiempos. Los cabilios han sabido atesorar, asimismo, un vastísim...
    En stock

    19,00 €

  • CUENTOS POPULARES DE ÁFRICA
    Una mujer que vive sola en el Kalahari recibe la amenazadora visita de un gigante que personifica los celos de su marido ausente. La trágica historia de un niño humano y un niño leopardo introduce en el mundo el intercambio de la amistad. Un príncipe del Sahel renuncia al trono para convertirse en el primer cantor de historias de su pueblo, pero su laúd sólo cantará cuando esté...
    En stock

    21,95 €

  • LAS AVENTURAS DE SINDBAD EL MARINO
    ANONIMO
    Sindbad el Marino (Sindabad en árabe quiere decir región fértil del Sind) aparece aquí como el testigo del mundo que ha perdido su paz. El deseo de riqueza y de evasión le arrojan casi sin cesar a nuevos caminos balizados por el horror. Éste le parece preferible al gran tedio que le acecha cuando lo tiene todo para ser feliz. Sin duda esta insatisfacción fundamental es lo que n...
    En stock

    17,50 €

  • RELATOS DEL VIEJO ESTAMBUL
    ADLER, CYRUS
    LOS RELATOS FANTÁSTICOS QUE SE CONTABAN EN LOS CAFÉS DEL VIEJOESTAMBULAl igual que Japón, Turquía -en la que se ha avivado el interés, debido al premio Nobel de literatura Orhan Pamuk- posee una riquísima tradición de narrativa fantástica en la que brilla el ingenio. Este libro ofrece, por vez primera en español, una cuidada muestra de ella: una antigua recopilación efectuada a...
    En stock

    19,00 €

  • CUENTOS LIBERTINOS DEL MAGREB
    NORA ACEBAL
    Antología de cuentos de la tradición oral árabe, que destilan la sabiduría  de una cultura autéticamente popular. El verbo es sutíl, y oculta más de lo que muestra. Bajo la aparente salacidad y lujuria se oculta también toda una crítica social, de la que no se libra el orden político ni el religioso.Al estilo de los textos de Paul Bowles y en la línea de literatura erótica inci...
    En stock

    16,00 €

  • QANDIL. LUCES DEL PONIENTE
    MARTINEZ DALMASES, FRANCISCO
    Durante siglos, una realidad que muchos intuían o percibían se mantenía al mismo tiempo oculta y postergada. Aunque se pretendía aniquilar el legado de nuestros antepasados, muchas de nuestras costumbres, tradiciones e incluso nuestra misma piel revelaban que las raíces permanecían ahí, que seguían cumpliendo su cometido, dando vida a la memoria colectiva. Bastaba que alguien a...
    En stock

    21,95 €

  • Y EL PAJARO VOLO! CUENTOS PALESTINOS DE TRADICIÓN ORAL
    RABADAN CARRASCOSA, M
    Montserrat Rabadán, experta arabista y especialista en literatura popular palestina, nos ofrece en este libro una treintena de cuentos procedentes de la tradición oral, registrados directamente por ella en diversos campos de refugiados donde, en la actualidad, aún malviven cientos de miles de palestinos que se vieron obligados a abandonar precipitadamente sus casas, sus tierras...
    En stock

    15,00 €

  • CUENTOS POPULARES TUNECINOS
    ABDELKEFI, M
    El arte de contar cuentos de viva voz alcanza en las tradiciones árabes su máxima expresión y son, sobre todo, las mujeres quienes en la actualidad mantienen viva la costumbre, difundiéndolos de generación en generación, para perpetuarlos como el soporte principal de una enseñanza educativa, moralista, constructiva, orientadora hacia la ética, la justicia, la solidaridad y tant...
    En stock

    15,00 €

  • CUENTOS Y LEYENDAS POPULARES DE MARRUECOS
    GONZALEZ,ANTONIO
    Imaginemos la plaza de Jama el-Fna de Marrakech enplena ebullición: culebreros, magos, domadores deanimales, curanderos, sacamuelas, danzantes, músicos,equilibristas... Llega el cuentero apoyándose en un largobastón. Elige un lugar y con su bastón dibuja un ampliocírculo en la tierra. Se coloca en el centro, atrae laatención de los presentes e inicia su cuento. Imaginemostambié...
    En stock

    21,90 €

  • CUENTOS MARAVILLOSOS DE LAS ORILLAS DEL RÍO NÍGER
    Ochenta relatos de magia, de prodigios y maravillas, tomados y traducidos directamente de la tradición oral que imprimirán en la memoria del lector los ecos calurosos de las noches de la sabana africana que se transmitían de boca en boca como un tesoro sabio y entrañable ...
    En stock

    15,00 €

  • LEYENDAS DEL ANTIGUO EGIPTO
    MURRAY, M. A.
    Estas leyendas nos relatan episodios de la vida de los principales dioses de Egipto. ...
    En stock

    9,00 €

  • ADIVINANZAS SAHARAUIS
    PINTO CEBRIAN
    Las adivinanzas forman parte del conjuno de la oralidad anónima tradicional saharaui al lado del cuento, el proverbio, la poesía y la canción. La adivinanza participa de la dualidad complementaria de lo lúdico y lo formativo, para desarrollar el lenguaje, la imaginacion, el ingenio, la agilidad mental y la memoria... ...
    En stock

    11,00 €

  • VIAJE MARAVILLOSO BULUQIYA A LOS CONFINES DEL UNIVERSO
    Don Quijote se sintió presa del terror cuando supo que su «verdadera historia» era producto de la imaginación febril de un historiador árabe, Cide Hamete Benengeli. Su miedo estaba justificado, dada la proclividad de la literatura árabe a los elementos maravillosos, los mismos que Ramón Menéndez Pidal consideró foráneos a la narrativa española cuando se refirió al «invencible d...
    En stock

    14,00 €

  • 150 CUENTOS SUFÍES
    RUMI
    Los cuentos incluidos en este volumen han sido extraídos del Matnawi, obra esencial de Rumi, fundador de la orden de los derveches giróvagos, poeta, místico y sabio del siglo XIII. Considerado como un comentario del Corán, el Matnawi no sólo se estudió en el marco de las cofradías, sino también en las mezquitas. Aparecieron comentarios y traducciones del persa y la obra se conv...
    En stock

    16,00 €

  • LAS AVENTURAS DE SINDBAD EL TERRESTRE -TEXTO ÍNTEGRO-
    ANONIMO
    Quienes han leído ya Las Aventuras de Sindbad el Marinosabrán que el famoso navegante de los siete mares tenía un "doble", gran viajero también: Sindbad el Terrestre (o Sindbad el mozo de cuerda). Pero de las aventuras de éste, el lector occidental no sabe casi nada. Se encuentra el rastro de alguna de ellas, de un modo muy abreviado, en ciertas versiones de Las mil y una noche...
    En stock

    22,00 €

  • CUENTOS POPULARES DEL RIF CONTADOS POR MUJERES CUENTACUENTOS
    BOUGHABA MALEEM, ZOUBIDA
    En la región montañosa del Rif, al norte de Marruecos, el arte de contar cuentos de viva voz está enormemente extendido, y son las mujeres sus principales artistas, como demuestra la presente recopilación fruto de innumerables horas de grabación en la zona. Los cuentos fueron narrados por 6 mujeres de edades diferentes en la lengua materna de los rifeños y han sido traducidos r...
    En stock

    13,00 €


01 02 03 04