Viajes / Literatura de viajes / CINCO MESES CON LOS NÓMADAS DEL SAHARA OCCIDENTAL. 1887

CINCO MESES CON LOS NÓMADAS DEL SAHARA OCCIDENTAL. 1887

CINCO MESES CON LOS NÓMADAS DEL SAHARA OCCIDENTAL. 1887

BALLANO GONZALO, FERNANDO

21,90 €
IVA incluido
Disponible (Entrega en 24/48h)
Editorial:
CONFLUENCIAS
Año de edición:
2022
Materia
Literatura de viajes
ISBN:
978-84-124200-8-1
Páginas:
250
Encuadernación:
Rústica
21,90 €
IVA incluido
Disponible (Entrega en 24/48h)
Añadir a favoritos

inco meses con los nómadas del Sahara occidental.1887 es la traducción al castellano de Cinc mois chez les maures nómades du Sahara Occidental. Relata la aventura del joven francés Camille Douls quien, en enero de1887, partiendo de la isla de Lanzarote, recorrió todo el antiguo Sahara español disfrazado como comerciante musulmán. Tomado como prisionero por un grupo de saharauis de la belicosa tribu de los oulad delim, la más fiera y temida de todas, les acompañó en sus nomadeos. Sufrió muchos peligros y participó en sus correrías y fechorías.Es un caso de esos en los que la realidad supera a la ficción y su relato es apasionante. Fue publicado en 1888 por la revista parisina de viajes Le Tour du Monde. Curiosamente no había sido traducida al español a pesar de tratarse del primer recorrido completo de la antigua colonia española.Al apasionante relato se unen treinta y dos fabulosos grabados realizados para aquella edición por los reconocidos dibujantes Jules y Eugène Girardet, que convierten el texto en una narración muy ilustrada, y en un auténtico placer para la vista, por la minuciosidad de los detalles.Fernando Ballano Gonzalo, además de la traducción, ha realizado una magnífica y amplia introducción histórica de las exploraciones de la zona, ámbito del que es un apasionado estudioso con varias publicaciones sobre el particular. También nos ofrece una interesante biografía de Camille Douls y aporta fotografías e ilustraciones de otras épocas de Sahara para poder comparar con los grabados originales.Una obra que ha tardado en ser traducida pero que por fin llega a nuestras manos para disfrutar de su lectura y sus ilustraciones.

Artículos relacionados

  • HISTORIA DE LAS EXPLORACINES PROHIBIDAS EN AFRICA
    BALLANO GONZALO, FERNANDO
    Historia de las exploraciones prohibidas en África nos relata los viajes de los exploradores y exploradoras que penetraron en aquellos lugares de África en los que la entrada a occidentales estaba prohibida. Nos traslada a la epopeya de estos aventureros que, adoptando diversas personalidades, disfrazados o como esclavos, entraron en Marruecos, Tombuctú, en el Sáhara o en los p...
    En stock

    25,95 €

  • MEDITERRÁNEO
    SAMPIETRO, PILAR
    Mediterráneo. Motivos para comenzar el viaje.L’autora és la periodista Pilar Sampietro, directora i presentadora del programa Mediterráneo de l’emissora Ràdio 3.Durant quinze anys, els diumenges al matí, hi ha una hora més mediterrània que aquesta?, la Pilar Sampietro ens ha fet gaudir del que ella anomena paisatges sonors. El programa és un reflex de les músiques i les culture...
    En stock

    20,00 €

  • VIAJE A IRÁN
    TUDELA ARANDA, JOSÉ
    Interesado desde antiguo por la milenaria cultura persa, José Tudela Aranda pudo cumplir en julio de 2012 su sueño de viajar a Irán, un país lleno de contradicciones que sigue proyectando su orgullosa singularidad en el conjunto del mundo islámico. Surgido de las notas tomadas entonces, este libro nace del impulso de explicar el contraste entre la huella de un pasado esplendoro...
    En stock

    25,00 €

  • ARABIA FELIZ
    PUGA LLOPIS, JAVIER
    Un relato en primera persona de un destino cautivador y peligroso y del surgimiento de las primaveras árabes."Arabia Feliz"(Arabia Felix) es el nombre que los romanos dieron al territorio que ocupa el actual Yemen. Este libro inclasificable describe la experiencia vital del autor, diplomático de carrera, después de haber vivido cuatro años (2008-2012) en un país único. Gracias ...
    En stock

    18,00 €

  • POR LA RUTA DE MARFIL:ARGEL-EL CABO-EL CAIRO
    SERRAT, JUAN
    Por LA RUTA DEL MARFIL es la segunda parte de la Trilogía del viajero, tras haber publicado el autor, en 2020, Por la ruta de la seda. Viaje a los confines de Eurasia, en el que, en tono desenfadado narra un viaje en 4x4 iniciado en Granada en junio de 2018 y concluido en Vietnam en enero de 2020, poco antes del confinamiento Covid. Viaje iniciado con 74 años, después de jubil...
    En stock

    25,00 €

  • PASEOS POR FEZ
    BENANI, AZIZA
    Marc de Mazières pertenece a una familia de famosos arquitectos en Marruecos; aunque no era conocido por su faceta de escritor, también compartía esta afición. Su actividad como presidente de la "Fédération des Syndicats d'Initiative" en Marruecos, le ofreció la oportunidad de conocer el país, conocimiento patente en tres obras suyas: Les kasbas du Haut Atlas (1932), Promenade...
    En stock

    19,00 €

Otros libros del autor

  • HISTORIA DE LAS EXPLORACINES PROHIBIDAS EN AFRICA
    BALLANO GONZALO, FERNANDO
    Historia de las exploraciones prohibidas en África nos relata los viajes de los exploradores y exploradoras que penetraron en aquellos lugares de África en los que la entrada a occidentales estaba prohibida. Nos traslada a la epopeya de estos aventureros que, adoptando diversas personalidades, disfrazados o como esclavos, entraron en Marruecos, Tombuctú, en el Sáhara o en los p...
    En stock

    25,95 €

  • EXPLORACIONES SECRETAS EN ASIA
    BALLANO GONZALO, FERNANDO
    La mayor cualidad que debe tener un explorador, alguien que pretende hollar territorios desconocidos, es la paciencia, la capacidad de continuar aun cuando todo alrededor te insta a parar. Exploraciones secretas de Asia es un libro sobre aquellos que no se detuvieron ni cuando su vida estaba realmente amenazada, sobre aquellos que se atrevieron a pisar aquellas tierras donde no...
    En stock

    23,95 €

  • ESPAÑOLES EN ÁFRICA
    BALLANO GONZALO, FERNANDO
    La presencia de España en África no sólo se centra en el Protectorado de Marruecos. Gracias al periodista y viajero Fernando Ballano, conoceremos muchos hechos históricos desconocidos, olvidados, curiosos o escondidos sobre la presencia de españoles en el continente africano.La exportación de lápidas funerarias en el siglo XII al Níger, el descubrimiento de las fuentes del Nilo...
    Disponible en 3-5 días

    9,95 €

  • EXPLORACIONES SECRETAS EN ÁFRICA
    BALLANO GONZALO, FERNANDO
    Conozca las apasionantes aventuras de los exploradores, viajeros y espías que se disfrazaron y adoptaron otras personalidades para recorrer lugares prohibidos de África con el fin de informar de esas regiones a sus gobiernos o por simple diversión. ...
    Disponible en 3-5 días

    19,95 €