Literatura / Poesía / CONTRAPUNTO

CONTRAPUNTO

CONTRAPUNTO. SELECCIÓN Y TRADUCCIÓN DE LUZ GÓMEZ

SELECCIÓN Y TRADUCCIÓN DE LUZ GÓMEZ

DARWISH, MAHMUD

13,90 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
GALAXIA EDITORIAL
Año de edición:
2025
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-19738-59-2
Páginas:
160
Encuadernación:
Rústica
13,90 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Una antología personal que abarca el conjunto de su obra y privilegia los poemas de tono más filosófico, meditativo y culturalista. Se incluyen seis poemas traducidos específicamente para esta edición –tres de ellos de su libro póstumo–, entre los que destacan dos importantes poemas extensos: «Enamorado de Palestina» y «Sirhán se toma un café en el bar».

Artículos relacionados

  • DESDE ESTA OSCURIDAD HABLAMOS
    VV., AA.
    «Desde esta oscuridad hablamos» reúne la voz de 31 poetas afganas contemporáneas, convirtiéndose en un valioso testimonio literario y humano sobre la realidad de las mujeres en Afganistán. Más que una simple recopilación de poemas, el libro es un espacio de resistencia donde la poesía se transforma en denuncia, memoria y esperanza frente a la opresión, la guerra y el exilio. Lo...
    En stock

    15,00 €

  • PALESTINA ESTRANGULADA
    CAMACHO CORDÓN, JORGE
    Israel puede definirse, sí, como un gran proyecto antipoético o contrapoético. Y sin embargo Jorge Camacho lleva años atreviéndose a afrontar poéticamente esta rutinaria y radical contrapoesía israelí. El libro que el lector tiene entre sus manos recoge una selección de los poemas en los que Camacho ha ido encajando -y desnudando- los sucesivos "gestos máximos" de degradación q...
    En stock

    15,00 €

  • LA SANGRE DE PALESTINA
    MARAÑA, FELIX
    La sangre de Palestina es un canto solidario a favor de los ciudadanos de este país, al que Israel y USA se empeñan en hacer desaparecer del mapa. Se compone de poemas, compuestos en su mayoría en décimas, y algunos textos que denuncian y sitúan el tiempo de horror, en que los invasores de Gaza y Cisjordania han consumado el genocidio del pueblo palestino. El periodista Mikel A...
    En stock

    18,00 €

  • CIUDAD QUE SE EXTIENDE SOBRE MI ESPALDA
    HOMANI, DARINE
    Hay en Ciudad que se extiende sobre mi espalda un abanico de sentimientos que traspasan el ámbito poético. En sus páginas, Darine Homani abre las puertas de su alma y nos deja una visión íntegra y transparente de sí misma. Además de ofrecernos el testimonio de una mujer que ha vivido entre la lucha y el desarraigo social, la autora muestra también en estos poemas su lado más ín...
    En stock

    16,00 €

  • MIEDO
    ROJAS-MARCOS, ROCÍO
    La poeta incita a mirar lo que nos rodea con la pausa que necesita la vida, para darles forma a nuestros sueños y nuestra libertad.El miedo es una emoción universal que nace del instinto más profundo de supervivencia, una alarma interior que nos advierte del peligro y nos hace pensar, reflexionar antes de saltar al vacío. En ese espacio cuarteado al que nos aferramos cuando sen...
    En stock

    11,90 €

  • GAZA: POEMAS CONTRA EL GENOCIDIO
    VV.AA.3
    Qué doloroso es componer una antología como esta. Palestina, Gaza de manera brutal y ante la mirada impotente de medio mundo, Cisjordania, subrepticiamente a través de la expansión inclemente de los colonos, sigue sufriendo una campaña de erradicación. Una agresión inclemente, prolongada desde hace más de 75 años. La campaña de exterminio físico y cultural emprendida por un pro...
    En stock

    12,00 €

Otros libros del autor

  • ¿POR QUÉ HAS DEJADO SOLO AL CABALLO ; ESTADO DE SITIO
    DARWISH, MAHMUD
    Mahmud Darwish (Birwa, Palestina, 1941-Houston, EEUU, 2008) es una de las más importantes figuras de la literatura árabe contemporánea. Considerado el poeta del pueblo palestino, compuso una poesía de fuerte compromiso ético y político, que supo hundir sus raíces en la tradición árabe al tiempo que abordaba las urgencias sociales del presente y los conflictos propios de la mode...
    En stock

    18,50 €

  • EL POETA TROYANO
    DARWISH, MAHMUD
    Una selección de entrevistas concedidas a intelectuales y periodistas a lo largo de la vida del gran poeta palestino Mahmud Darwish. En su madurez, los cincuenta cumplidos, Darwish se declaró poeta troyano: "Yo he elegido ser un poeta troyano. Pertenezco decididamente a la facción de los perdedores: los perdedores, privados del derecho a dejar huella de su derrota, privados ha...
    En stock

    17,00 €

  • EL LECHO DE UNA EXTRAÑA
    DARWISH, MAHMUD
    El lecho de una extraña es un poemario dedicado integramente al amor, en el que realiza una minuciosa transformación de los tópicos y un calculado proceso de elaboración , sin romper el diálogo con la tradición lírica árabe. A lo largo de sus páginas, el poeta desgrana su permanente ansia de vida que se anhela vivir en toda su plenitud: vida como celebración del amor. Pero detr...
    En stock

    17,95 €

  • MEMORIA PARA EL OLVIDO
    DARWISH, MAHMUD
    En stock

    14,00 €

  • PIENSA EN LOS OTROS (ÁRABE)
    DARWISH, MAHMUD
    En stock

    15,00 €

  • MURAL
    DARWISH, MAHMUD
    En stock

    16,00 €