Literatura / Cuentos y leyendas / EL CUENTO MARROQUÍ MODERNO

EL CUENTO MARROQUÍ MODERNO

EL CUENTO MARROQUÍ MODERNO. SELECCIÓN, TRADUCCIÓN Y ESTUDIO CRÍTICO

SELECCIÓN, TRADUCCIÓN Y ESTUDIO CRÍTICO

BOUTAKKA, HASSAN / MARSA FUENTES, JUAN / BENABDELOUAHED, SAID

15,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
DIWAN MAYRIT
Año de edición:
2022
Materia
Cuentos y leyendas
ISBN:
978-84-18922-31-2
Páginas:
190
Encuadernación:
Rústica
15,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

El cuento de expresión árabe es un género literario bastante reciente en la historia de la literatura marroquí que, a grandes rasgos, ha tenido una evolución relativamente tardía en comparación no solo con las literaturas occidentales sino también con otras literaturas del Oriente árabe, como la libanesa o la egipcia, por ejemplo... Sin embargo, pese a sesenta años de constante evolución del género, podemos decir que en este siglo XXI sigue confluyendo en el cuento marroquí de expresión árabe todo tipo de cuentística. Una cuentística que se declara deudora de la narrativa de los sesenta, que utiliza el lenguaje para centrarse en la trama, la anécdota, la realidad social, o el compromiso ideológico que convive con otra narrativa, que rechaza la intriga como componente básico del cuento y se centra en la
expresión para alcanzar sus logros técnicos. Entre una narrativa y otra hay, hoy en día, toda una corriente de escritores que, sin acabar de definirse todavía por una o por otra narrativa, buscan su propia voz ensayando nuevas técnicas inspiradas en los medios de comunicación y las redes sociales.
Este libro pretende ser una muestra de la variedad generacional y estética del cuento marroquí más que una antología exhaustiva... En este libro figuran dieciséis autoras y autores de distintas tendencias y sensibilidades. En esta panoplia de cuentistas tienen cabida tanto algunos de los fundadores del género como jóvenes plumas que apenas han dado sus primeros pasos.

Hassan Boutakka
Juan Marsá Fuentes
Said Benabdelouah

Artículos relacionados

  • LAS HISTORIAS DEL MAGO SETNE Y OTROS RELATOS DEL EGIPTO FANTÁSTICO
    COLONNA, FRANCESCO / CALÍSTENES, PSEUDO / DE ALEJANDRÍA, DIÓSCORO / EL ANCIANO, JUAN / AL-MASUDI, / LOVECRAFT, H. P. / BLACKWOOD, ALGERNON / DOYLE, AR
    «Una antología que mezcla textos emblemáticos del antiguo Egipto fantástico con otros poco conocidos, desde la época faraónica hasta la actualidad». Jacinto Antón, El País Esta antología, que traza un recorrido literario desde la época heleníst ...
    En stock

    23,95 €

  • NUEVOS CUENTOS DE LA ALHAMBRA
    ALHAMBRAEl complejo palaciego de la Alhambra de Granada es uno de los espacios arquitectónicos más bellos del mundo. Palacio de los sultanes nazaríes y residencia de reyes y emperadores, la Alhambra sombra y fascina a cuantos la visitan.Historia, arte y cultura se fusionan de tal manera en este lugar que los ojos de los visitantes se posan atónitos y embelesados en cada detalle...
    En stock

    14,00 €

  • PROVERBIOS DE LA OTRA ORILLA
    NAJIB ABDELKEFI, MOHAMED
    Los proverbios y refranes son los elementos más representativos y quizá, más conocidos, de la literatura oral de un pueblo. Su estilo, su forma, su lenguaje... hacen que se expandan rápida y fácilmente: bien entendidos y asimilados sus mensajes y moralejas acercan al conocimiento del pueblo de su procedencia... Conocimiento y amistad son los primeros objetivos de este libro. Lo...
    En stock

    14,00 €

  • MIL Y UNA NOCHES
    En español, además de la versión de Cansinos, que ha perdido fuelle en los últimos años por el casticismo un tanto démodé de su lenguaje, contamos con la del académico de la Real Academia de la Historia Juan Vernet, que vio la luz en tres volúmenes de la colección «Clásicos Planeta» y ha sido reimpresa varias veces. Pero no había hasta la fecha una traducción que ubicase Las mi...
    En stock

    149,00 €

  • AFORISMOS POÉTICOS Y FILOSÓFICOS
    BENJELLOUN, ABDELMAJID
    Si nuestro cuerpo se limita solamente a nuestra vida terrestre,la respiración está destinada, asimismo, a nuestra eternidad...Solo el silencio nos separa de Dios, en todo caso...No tengo miedo en la oscuridad de mi respiraciónporque Dios está conmigoLos santos cuidan, dentro de los corazones fértiles,de una monocultura divina...***El creyente debe ser una prueba de Dios...El al...
    En stock

    12,00 €

  • CUENTOS EN ÁRABE MARROQUÍ : TEXTOS DE LA LITERATURA ORAL DE MARRUECOS PARA SU USO EN EL AULA
    MOSCOSO GARCÍA, FRANCISCO
    El cuento oral en Marruecos, al igual que en otras partes del mundo, ha servido de instrumento a las mujeres de la familia para educar a los niños.Todavía sobreviven en este país, aunque cada vez menos, estas cuentacuentos y también los profesionales, como los que podemos ver en la plaza de Jemaa El Fna de Marrakech. Esta tradición se ha ido transmitiendo de generación en gener...
    En stock

    18,00 €