FADHIL AL-AZZAWI'S BEAUTIFUL CREATURES

FADHIL AL-AZZAWI'S BEAUTIFUL CREATURES

AL-AZZAWI

13,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
BANIPAL
ISBN:
978-1-913043-10-0
Páginas:
152
13,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

First time ever in English translation for this acclaimed 'open work', published in Arabic in 1969 to great acclaim, written in defiance of the "sanctity of genre" and to raise the question of freedom of expression in writing. Variously called a novel or a prose poem, the author calls it an epic in prose, divided into cantos. In mid-1960s Iraq such an open-ended form, in which different genres come together and blend into each other, was difficult to even imagine. For Fadhil al-Azzawi it was the core of a new vision of life after the country's tough political experiences, especially the bloody coup of February 1963, and then abysmal defeat in the June 1967 Six-Day War. The preface to the original Arabic edition noted: "Everything in this open novel returns to itself and acquires its own particular innocence, even in language, so that the novel becomes a poem, a play, a film, a painting and a piece of music all at once without ever meaning to [. . .] It talks about itself in its own very particular way, where it says nothing specific so that it can say everything."

Artículos relacionados

  • LA OTRA HIJA
    ERNAUX, ANNIE
    «Pero tú no eres mi hermana, nunca lo fuiste. No hemos jugado, comido, dormido juntas. Nunca te toqué, nunca te besé. No sé de qué color tienes los ojos. Nunca te he visto. No tienes cuerpo ni voz, solo eres una imagen plana en unas cuantas fotos en blanco y negro. No conservo ningún recuerdo de ti. Llevabas dos años y medio muerta cuando nací yo. Tú eres la criatura del cielo,...
    En stock

    16,95 €16,10 €

  • LA ESCRITURA COMO UN CUCHILLO
    ERNAUX, ANNIE
    Durante un año, aproximadamente, sin una regularidad fija, Frédéric-Yves Jeannet le envió a Annie Ernaux una serie de preguntas y reflexiones. En sus respuestas, la autora de La mujer helada y Los años se esfuerza por rendir cuentas de una praxis de escritura iniciada décadas atrás, por describir su manera de trabajar, por hacer explícitas las «razones» de sus textos. La presen...
    En stock

    19,95 €18,95 €

  • CRÓNICA DE UN FRACASO
    BERNABE,MONICA
    Mònica Bernabé, la única corresponsal española que ha vivido en Afganistán, ofrece en este libro el relato sobrecogedor de lo sucedido en el país durante los últimos diez años. «Las desgracias en Afganistán eran una llovizna fina que me iba calando poco a poco y me había empapado sin darme cuenta. Más allá de la guerra que narraba en mis artículos, otra batalla en la que la tri...
    En stock

    19,90 €

  • EL DESERTOR. PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2021
    GURNAH, ABDULRAZAK
    Obra maestra del premio Nobel de Literatura en la que las consecuencias de una relación amorosa prohibida resuenan desde el Imperio británico hasta la independencia africana. Una mañana de 1899, Martin Pearce, un escritor, viajero y orientalista inglés, exhausto después de escapar de una banda de ladrones, llega a una pequeña ciudad costera de África Oriental. Allí, en esa pobl...
    En stock

    21,00 €19,95 €

  • CHOUKRAN
    ALAOUI, ABDEL
    * Un homenaje a todas las yemmas, esas maravillosas madres marroquíes, y a sus sabrosas recetas transmitidas de generación en generación. * 100 recetas sencillas, coloridas y generosas para descubrir la cocina marroquí casera actual. * Tayín de pollo al limón encurtido o de cordero con ciruelas, poke bowl medina, crema de zanahorias con comino, pastilla con chocolate, pan batbo...
    En stock

    29,90 €

  • ESPAÑOL PARA PRINCIPIANTES ESPAÑOL-ÁRABE
    EL-MADKOURI, MOHAMED
    Es una colección dirigida a todos aquellos que desean comenzar a hablar español de una forma rápida y eficaz. Se trabaja el lenguaje oral y escrito con la traducción y grabación en MP3 de más de 1000 palabras contextualizadas a través de ejemplos prácticos. Se incluyen una sección de Situaciones Cotidianas, que ofrece una guía perfecta para defenderse en el día a día, así como ...
    En stock

    15,00 €