Literatura / Poesía / LETRAS DE LA PALMA DE LA MANO. DIVÁN

LETRAS DE LA PALMA DE LA MANO. DIVÁN

LETRAS DE LA PALMA DE LA MANO. DIVÁN. BILINGÜE

BILINGÜE

KADIRI, MOURAD

16,99 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA
Año de edición:
2022
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-9927-686-1
Páginas:
172
Encuadernación:
Rústica
16,99 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

El amante de la poesía disfrutará leyendo en español el primer diván que publicó el poeta marroquí Mourad Kadiri en 1995, "Letras de la palma de la mano", el cual va acompañado de una introducción escrita en árabe clásico por el también poeta Ahmed Lemyseh. Ambos escriben en áraba marroquí, en un género conocido como zéjel, por estar escrito en la lengua materna de ambos, y no en árabe clásico. El poeta se presenta en este diván como hijo de Salé, ciudad, con sus gentes y sus lugares emblemáticos, muy presente en sus poemas. Pero, sobre todo, las casidas que la componen son un grito ante las injusticias que sus gentes viven en las décadas de los setenta y ochenta del siglo XX. La observación de los pequeños detalles y la ironía son dos constantes a lo largo de sus cuatro divanes, acercándos en algunos momentos al erotismo, y culminando su contemplación de la realidad con el sufismo, el cual le hace fundirse con el ser humano, superando así las ataduras culturales y religiosas.

Artículos relacionados

  • PALESTINA ESTRANGULADA
    CAMACHO CORDÓN, JORGE
    Israel puede definirse, sí, como un gran proyecto antipoético o contrapoético. Y sin embargo Jorge Camacho lleva años atreviéndose a afrontar poéticamente esta rutinaria y radical contrapoesía israelí. El libro que el lector tiene entre sus manos recoge una selección de los poemas en los que Camacho ha ido encajando y desnudando los sucesivos gestos máximos de degradación que ...
    En stock

    9,00 €

  • LAS MUALLAQAT PARA MILLENNIALS
    ¿Qué pueden tener en común un joven o una joven del siglo xxi con aquellos que cruzaban la península arábiga a lomos de sus camellas hace más de mil quinientos años? La respuesta es la poesía, pues no hay distancia insalvable para la emoción poética ni barrera temporal que no se desvanezca ante la belleza expresiva de un verso. Eso es lo que consiguen estos diez poemas árabes p...
    En stock

    35,00 €

  • HERMANAS DEL RUIDO
    EL ASRI, LUCÍA
    Hermanas del ruido es un poema infinito que nace en pandemia, entre cuatro paredes y una ventana. Mientras los pájaros de la Dehesa nos enseñan, por primera vez, qué significa «libertad». Hermanas del ruido habla de un susto: cuando, por primera vez en la vida, te ves diferente en los ojos que te miran. Esta obra pretende ser un altavoz para todas aquellas personas que integram...
    En stock

    15,00 €

  • YA CALLÓ LA LLUVIA
    BOISHA, LIMAM
    En “Ya calló la lluvia” Limam Boisha nos ofrece un testimonio íntimo de lo que son los recuerdos de su hogar en el Sáhara, de lo que ha sido su exilio, de la memoria colectiva del pueblo saharaui y también de su esperanza de regresar a la tierra que le vio nacer. Los saharauis llevaron consigo lo que nadie podía robarles: su memoria, su historia, su poesía, sus creencias, sus c...
    En stock

    15,00 €

  • CENIZA DEL INSTANTE, LA. POESIA ESENCIAL
    AL HAMDANI, SALAH
    La escritura en francés de Salah Al Hamdani se refracta hoy en imágenes y pensamientos fraternales, (La savia y las palabras, por ejemplo), que regala a sus lectores con la esperanza de que su pequeña luz penetre en el alma del otro, la empuje a salir de su torpeza y de su indecisión. Salah Al Hamdani escribe a tientas para transformar la realidad. Como un viento generoso, su a...
    En stock

    15,00 €

  • ¿POR QUÉ HAS DEJADO SOLO AL CABALLO ; ESTADO DE SITIO
    DARWISH, MAHMUD
    Mahmud Darwish (Birwa, Palestina, 1941-Houston, EEUU, 2008) es una de las más importantes figuras de la literatura árabe contemporánea. Considerado el poeta del pueblo palestino, compuso una poesía de fuerte compromiso ético y político, que supo hundir sus raíces en la tradición árabe al tiempo que abordaba las urgencias sociales del presente y los conflictos propios de la mode...
    En stock

    16,95 €

Otros libros del autor