Literatura / Novela árabe / LOS SUEÑOS

LOS SUEÑOS

LOS SUEÑOS

MAHFUZ, NAGUIB

23,95 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ALIANZA EDITORIAL
Año de edición:
2014
Materia
Novela árabe
ISBN:
978-84-206-8477-2
Páginas:
384
Encuadernación:
Otros
23,95 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

" Los sueños" recoge una serie de relatos breves del escritor egipcio Naguib Mahfuz, publicados principalmente en la revista cairota Nisf Al Dunia después de haber sufrido un atentado de los integristas islámicos que le impidió escribir durante cuatro años. Aparecieron bajo el título de ?Sueños del periodo de recuperación? con el espíritu de decirle al mundo que sus agresores no habían logrado callar su voz.Siguiendo la tradición literaria árabe de evocar e interpretar los sueños, Mahfuz nos sumerge en su mundo interior, en el que se mezcla lo onírico con lo real, la nostalgia con los deseos, los amores imposibles con los lugares donde fue feliz, lo seductoramente lírico con las pesadillas. Hay recuerdos de personas que fueron importantes en su vida: escritores, artistas, mujeres que amó?; así como alusiones a algunas de sus obras literarias, a su barrio infantil de Gamaliya, a la vida en JanAljalili?; e insinuaciones sobre la situación de su país.Fueron publicados en inglés en dos volúmenes: el primero en 2004, aún en vida de Mahfuz, con el título" The Dreams" (Los sueños); el segundo en 2007, ya fallecido el autor, como" Dreams of Departure" (Sueños al partir). En la edición española están todos recogidos en este único volumen. Se ha respetado el prólogo y epílogo que para cada edición escribió su traductor al inglés y estudioso de su obra, Raymond Stock, por los datos esclarecedores e interpretaciones que aporta de algunos símbolos que aparecen en estos relatos. Noventa años de genio artístico, recuerdos agridulces, añoranzas y experiencias vitales de Naguib Mahfuz se concentran en Los sueños.

Artículos relacionados

  • EN ALEJANDRÍA, LOS ÁRBOLES CAMINAN
    AL ASWANI ALAA
    Una fascinante novela coral sobre el esplendor y el ocaso de Alejandría en tiempos de Abdul Náser. En julio de 1952, la revolución egipcia pone fin a un mundo. Dos años más tarde, Abdul Náser asciende al poder, y sobre la antaño cosmopolita Alejandría comienzan a soplar vientos de transformación.Hubo un tiempo en que esta perla del Mediterráneo fue un refugio de lenguas entrela...
    En stock

    23,90 €

  • HOTEL DE LOS SUEÑOS, EL
    LAILA LALAMI
    En un futuro cercano, un algoritmo calcula la probabilidad de que una persona cometa un crimen. No hacen falta pruebas, basta una puntuación de riesgo demasiado alta Sara regresa a casa tras asistir a una conferencia en el extranjero cuando varios agentes de la Administración de Evaluación de Riesgos la detienen en el aeropuerto. Un algoritmo, alimentado con datos obtenidos de...
    En stock

    24,90 €

  • ENGAÑO
    SHIBLI, ADANIA
    Adania Shibli, la voz central de la narrativa palestina contemporánea. Finalista del National Book Award e International Booker Prize por Un detalle menor «Sobrecogedora».J. M. Coetzee «La escritura de Shibli es sutil y de una agudeza extraordinaria».The Guardian Las estaciones pasan: cambia la luz, cambia el color del paisaje, cambia la intensidad del calor sobre la tierra. Ad...
    En stock

    19,90 €

  • LA NOCHE SAGRADA
    BEN JELLOUN, TAHAR
    Zahra fue criada y educada como un hombre por mandato de su padre, incapaz de resignarse a no tener un hijo varón. A la muerte de este, en la vigesimoséptima noche del ramadán, la Noche del Destino, Zahra abandona su casa y emprende el camino hacia una vida que, por fin, le pertenece. Años más tarde, ya anciana, toma la palabra para reconstruir y contar su historia. En «La noch...
    En stock

    20,95 €

  • EL EXTRANJERO (EDICIÓN LIMITADA · VERANO)
    CAMUS, ALBERT
    «Mamá se ha muerto hoy. O puede que ayer, no lo sé.» Publicada originalmente en 1942, El extranjero es la primera novela de Albert Camus y una de sus obras más emblemáticas. Ahora con nueva traducción al español de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego, este libro capital para la cultura del siglo XX transcurre en Argelia y narra la anodina vida de Meursault, un j...
    En stock

    8,95 €

  • EGIPTO 51
    KHLAT, YASMINE
    Stéphane se enamora de la fantasiosa Mia durante una estancia en El Cairo. Desde Ismailía, una pequeña ciudad a orillas del Canal de Suez, corteja a la joven. Ambos, protegidos por sus familias sirio-libanesas, tiene dificultades para comprender ese gran Egipto donde convive tanta miseria. Mientras surgen amores y amistades, los conflictos empiezan a gestarse. En 1956, la nacio...
    En stock

    17,95 €

Otros libros del autor

  • A LA DERIVA EN EL NILO
    MAHFUZ, NAGUIB
    «El narguile prosiguió su ronda melodiosa e incandescente. Un halo de mosquitos giraba alrededor de la lámpara de neón. Fuera del balcón, la oscuridad se había instalado y en el Nilo solo aparecían formas geométricas regulares e irregulares reflejadas por las farolas de la calle en la otra orilla y las ventanas iluminadas de las casas flotantes.» 'A la deriva en el Nilo', hast...
    En stock

    19,50 €

  • LOS SUSURROS DE LAS ESTRELLAS
    MAHFUZ, NAGUIB
    Casi doce años después de la muerte de Naguib Mahfuz, fue hallado en el cajón de su escritorio un manuscrito con una nota que rezaba "para publicar en 1994", año en que fue atacado por unos terroristas islámicos, provocándole la parálisis del brazo derecho, lo que le impidió seguir escribiendo con normalidad. Estos dieciocho relatos inéditos transportan al lector al corazón de ...
    En stock

    16,95 €

  • EL CALLEJÓN DE LOS MILAGROS
    MAHFUZ, NAGUIB
    Ambientada en una ciudad cosmopolita de esplendoroso pasado, El callejón de los milagros ha sido unánimemente considerada como la mejor novela de su autor, el Premio Nobel Naguib Mahfuz. Hamida es una joven que ambiciona casarse con un rico comerciante que la rescate de su mísera existencia. El modesto barbero Abbas estaría dispuesto a todo por ella, pero por mucho que la corte...
    En stock

    10,95 €

  • UN SEÑOR MUY RESPETABLE
    MAHFUZ, NAGUIB
    «Una especie de sacudida eléctrica recorrió todo su cuerpo y sintió brotar del interior de su corazón un amor delirante por el esplendor que proporcionaba estar en la cima del poder.» Uzmán Bayyumi consagra toda su vida a un único fin: llegar a ser director general y alcanzar la cúspide de la pirámide burocrática. Su desmedida ambición será el altar en el que inmolará toda su ...
    En stock

    19,00 €

  • ENTRE DOS PALACIOS
    MAHFUZ, NAGUIB
    Ahmad Abd el-Gawwad tiene sometida a su esposa Amina hasta la humillación bajo el férreo yugo de la ley musulmana. Sin embargo, en el barrio es un hombre jovial, aficionado al buen vino y seductor con las mujeres. Los hijos de ambos, Yasín, enamorado como su padre de los placeres mundanos, Jadiga, autoritaria y poco agraciada, Fahmi, impregnado de ideales nacionalistas, Aisha, ...
    En stock

    12,95 €

  • EL SEPTIMO CIELO
    MAHFUZ, NAGUIB
    Un asesino se encuentra en el primer estadio de lo que él toma equivocadamente por el Paraíso. Allí se debe enfrentar, junto a personajes históricos tan dispares como el faraón Akenatón, el presidente de Estados Unidos Woodrow Wilson y el estadista egipcio Gamal Abdel Nasser, a un extraño periodo de pruebas que quizá le lleve al Séptimo Cielo. A un adolescente le advierten de q...
    En stock

    16,90 €