Literatura / Novela árabe / PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

ADONIS

20,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Año de edición:
2020
Materia
Novela árabe
ISBN:
978-84-121958-6-6
Páginas:
216
Encuadernación:
Rústica
20,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Paul Celan escribió: «Asequible, próxima y sin perderse entre las pérdidas, solamente una cosa perdura: la lengua». Desde los inicios de su obra poética, en el seno de una familia campesina en su Siria natal, hasta convertirse en uno de los poetas árabes más interesantes y originales del panorama actual, Ahmad Saïd Esber -más conocido por su pseudónimo Adonis- no se ha permitido perder su lengua. A pesar de los exilios y las guerras, continúa escribiendo en árabe y desde el árabe y con una cuidada revisión de Clara Janés, es como Vaso Roto ha publicado al castellano Principio del cuerpo, final del mar.

Artículos relacionados

  • EN ALEJANDRÍA, LOS ÁRBOLES CAMINAN
    AL ASWANI ALAA
    Una fascinante novela coral sobre el esplendor y el ocaso de Alejandría en tiempos de Abdul Náser. En julio de 1952, la revolución egipcia pone fin a un mundo. Dos años más tarde, Abdul Náser asciende al poder, y sobre la antaño cosmopolita Alejandría comienzan a soplar vientos de transformación.Hubo un tiempo en que esta perla del Mediterráneo fue un refugio de lenguas entrela...
    En stock

    23,90 €

  • HOTEL DE LOS SUEÑOS, EL
    LAILA LALAMI
    En un futuro cercano, un algoritmo calcula la probabilidad de que una persona cometa un crimen. No hacen falta pruebas, basta una puntuación de riesgo demasiado alta Sara regresa a casa tras asistir a una conferencia en el extranjero cuando varios agentes de la Administración de Evaluación de Riesgos la detienen en el aeropuerto. Un algoritmo, alimentado con datos obtenidos de...
    En stock

    24,90 €

  • ENGAÑO
    SHIBLI, ADANIA
    Adania Shibli, la voz central de la narrativa palestina contemporánea. Finalista del National Book Award e International Booker Prize por Un detalle menor «Sobrecogedora».J. M. Coetzee «La escritura de Shibli es sutil y de una agudeza extraordinaria».The Guardian Las estaciones pasan: cambia la luz, cambia el color del paisaje, cambia la intensidad del calor sobre la tierra. Ad...
    En stock

    19,90 €

  • LA NOCHE SAGRADA
    BEN JELLOUN, TAHAR
    Zahra fue criada y educada como un hombre por mandato de su padre, incapaz de resignarse a no tener un hijo varón. A la muerte de este, en la vigesimoséptima noche del ramadán, la Noche del Destino, Zahra abandona su casa y emprende el camino hacia una vida que, por fin, le pertenece. Años más tarde, ya anciana, toma la palabra para reconstruir y contar su historia. En «La noch...
    En stock

    20,95 €

  • EL EXTRANJERO (EDICIÓN LIMITADA · VERANO)
    CAMUS, ALBERT
    «Mamá se ha muerto hoy. O puede que ayer, no lo sé.» Publicada originalmente en 1942, El extranjero es la primera novela de Albert Camus y una de sus obras más emblemáticas. Ahora con nueva traducción al español de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego, este libro capital para la cultura del siglo XX transcurre en Argelia y narra la anodina vida de Meursault, un j...
    En stock

    8,95 €

  • EGIPTO 51
    KHLAT, YASMINE
    Stéphane se enamora de la fantasiosa Mia durante una estancia en El Cairo. Desde Ismailía, una pequeña ciudad a orillas del Canal de Suez, corteja a la joven. Ambos, protegidos por sus familias sirio-libanesas, tiene dificultades para comprender ese gran Egipto donde convive tanta miseria. Mientras surgen amores y amistades, los conflictos empiezan a gestarse. En 1956, la nacio...
    En stock

    17,95 €

Otros libros del autor

  • ZÓCALO
    ADONIS
    "En su último viaje a México, el poeta Adonis se hospeda en el Hotel La Casona, muelle de atraque desde el que sale para deambular por las calles de DF y sentir la fuerza peculiar de la ciudad, sus sonidos, olores, colores... esa luz vibrante que se refleja en todos los rincones de la casa-hotel, en los edificios que ve desde su habitación, en los generososparques que sirven de...
    En stock

    22,00 €

  • SOMBRA PARA EL DESEO DEL SOL
    ADONIS
    Sombra para el deseo del sol, recoge poemas que proceden de plaquettes o de libros colectivos, con el nexo de unión de su ubicación en torno a Oriente Medio, en un área que incluye el lugar donde el poeta nació, que es el mismo donde surgió el primer alfabeto. Nos entrega el poeta su propia visión del origen de la palabra y entre incienso, aves y huellas, guiados por un caudal ...
    En stock

    16,50 €

  • E LIBRO (II)
    ADONIS
    Obra central del período comprendido entre la última década del siglo xx y la primera del xxi, su publicación completa se demoró a lo largo de siete años en tres entregas (1995, 1998 y 2002) que fue desgranando la casa Dar Al-Saqi, una gran editorial con sede en Beirut y en Londres especializada en textos de literatura árabe contemporánea. La traducción literal del título árabe...
    En stock

    34,00 €

  • ESTE ES MI NOMBRE
    ADONIS
    Poeta libanés de origen sirio, Adonis (seudónimo de Ali Ahmad Said Esber, 1930) es uno de los principales escritores actuales en lengua árabe. «Éste es mi nombre» es uno de los tres grandes poemas que conforman este libro al que da título. Lo acompañan «Prólogo a la historia de los Reyes de Taifas», a modo de obertura, y «Epitafio para Nueva York» como cierre. Todos ellos, apar...
    En stock

    12,95 €

  • CANCIONES DE MIHYAR EL DE DAMASCO (BILINGÜE)
    ADONIS
    En stock

    20,00 €

  • LIBRO DE LAS HUIDAS Y MUDANZAS POR LOS CLIMAS DEL DÍA Y LA NOCHE(BILINGÜE)
    ADONIS
    En stock

    18,00 €