Literatura / Novela árabe / PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

PRINCIPIO DEL CUERPO, FINAL DEL MAR

ADONIS

20,00 €
IVA incluido
Disponible para envío
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Año de edición:
2020
Materia
Novela árabe
ISBN:
978-84-121958-6-6
Páginas:
216
Encuadernación:
Rústica
20,00 €
IVA incluido
Disponible para envío
Añadir a favoritos

Paul Celan escribió: «Asequible, próxima y sin perderse entre las pérdidas, solamente una cosa perdura: la lengua». Desde los inicios de su obra poética, en el seno de una familia campesina en su Siria natal, hasta convertirse en uno de los poetas árabes más interesantes y originales del panorama actual, Ahmad Saïd Esber -más conocido por su pseudónimo Adonis- no se ha permitido perder su lengua. A pesar de los exilios y las guerras, continúa escribiendo en árabe y desde el árabe y con una cuidada revisión de Clara Janés, es como Vaso Roto ha publicado al castellano Principio del cuerpo, final del mar.

Artículos relacionados

  • EL EXTRANJERO (EDICIÓN LIMITADA · VERANO)
    CAMUS, ALBERT
    «Mamá se ha muerto hoy. O puede que ayer, no lo sé.» Publicada originalmente en 1942, El extranjero es la primera novela de Albert Camus y una de sus obras más emblemáticas. Ahora con nueva traducción al español de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego, este libro capital para la cultura del siglo XX transcurre en Argelia y narra la anodina vida de Meursault, un j...
    Disponible para envío

    8,95 €

  • ANTES DE QUE EXISTIESE UN NOMBRE
    AMMAR LAMARTY, NOOR
    Antes de que existiese un nombre es la historia de un amor atravesado por una herida. Un relato sobre la memoria y la necesidad de encontrar sentido allí donde la guerra, el exilio y las fronteras han transformado la manera de mirarse y reconocerse en “los otros”. ...
    Disponible para envío

    22,00 €

  • SUPERSAURIO (COLECCIÓN NARRATIVA BLACKIE BOOKS)
    EL MEHDATI, MERYEM
    Se llama Meryem, pero nadie escribe bien su nombre. Tiene veinticinco años y acaba de empezar a trabajar en las oficinas de SUPERSAURIO, la cadena de supermercados más importante del archipiélago canario. En sus ratos de ocio, para evadir la tristeza, escribe fanfiction protagonizada por los personajes de Harry Potter, los de Crepúsculo y por sus compañeros de oficina. Tiene ci...
    Disponible para envío

    18,90 €

  • EL PALACIO DE LAS DOS COLINAS
    KATTAN, KARIM
    Faysal, palestino treintañero, recibe un misterioso aviso de defunción. La noticia lo obliga a abandonar su vida en Europa y regresar a Cisjordania, al pueblo de su infancia donde se alza el antiguo palacio familiar. Allí, entre habitaciones vacías, recuerdos rotos y presencias que regresan como ecos, el pasado reaparece con toda su belleza y su violencia. En esta novela, Kari...
    Disponible para envío

    21,95 €

  • JUGAR EL JUEGO
    DAAS, FATIMA
    A Kayden le gusta escribir. Tiene mucha y buena gente a su alrededor. En casa están Aisha, su madre, que siempre encuentra tiempo para ella a pesar del cansancio del trabajo, y Shadi, su hermana mayor y su cómplice. En el instituto están sus amistades: Nelly, la gran deportista; Samy, el soñador; y Djenna, la más espabilada, la que nunca se deja engañar. Todo cambiará cuando la...
    Disponible para envío

    20,95 €

  • EL MENDIGO
    MAHFUZ, NAGUIB
    El mendigo es una disección psicológica magistral de la caída de Omar Al Hamzawi, un exitoso abogado cairota que, en la cima de su carrera, se ve asaltado por un vacío insoportable. Lo que comienza como un simple hastío se convierte en una huida desesperada de la familia, el trabajo y las convenciones sociales a través de los restos de unos ideales ya caducos y el subterfugio d...
    Disponible en 3-5 días

    19,50 €

Otros libros del autor

  • ZÓCALO
    ADONIS
    "En su último viaje a México, el poeta Adonis se hospeda en el Hotel La Casona, muelle de atraque desde el que sale para deambular por las calles de DF y sentir la fuerza peculiar de la ciudad, sus sonidos, olores, colores... esa luz vibrante que se refleja en todos los rincones de la casa-hotel, en los edificios que ve desde su habitación, en los generososparques que sirven de...
    Disponible para envío

    22,00 €

  • SOMBRA PARA EL DESEO DEL SOL
    ADONIS
    Sombra para el deseo del sol, recoge poemas que proceden de plaquettes o de libros colectivos, con el nexo de unión de su ubicación en torno a Oriente Medio, en un área que incluye el lugar donde el poeta nació, que es el mismo donde surgió el primer alfabeto. Nos entrega el poeta su propia visión del origen de la palabra y entre incienso, aves y huellas, guiados por un caudal ...
    Disponible para envío

    16,50 €

  • E LIBRO (II)
    ADONIS
    Obra central del período comprendido entre la última década del siglo xx y la primera del xxi, su publicación completa se demoró a lo largo de siete años en tres entregas (1995, 1998 y 2002) que fue desgranando la casa Dar Al-Saqi, una gran editorial con sede en Beirut y en Londres especializada en textos de literatura árabe contemporánea. La traducción literal del título árabe...
    Disponible en 3-5 días

    34,00 €

  • ESTE ES MI NOMBRE
    ADONIS
    Poeta libanés de origen sirio, Adonis (seudónimo de Ali Ahmad Said Esber, 1930) es uno de los principales escritores actuales en lengua árabe. «Éste es mi nombre» es uno de los tres grandes poemas que conforman este libro al que da título. Lo acompañan «Prólogo a la historia de los Reyes de Taifas», a modo de obertura, y «Epitafio para Nueva York» como cierre. Todos ellos, apar...
    Disponible para envío

    12,95 €

  • CANCIONES DE MIHYAR EL DE DAMASCO (BILINGÜE)
    ADONIS
    Disponible en 3-5 días

    20,00 €

  • LIBRO DE LAS HUIDAS Y MUDANZAS POR LOS CLIMAS DEL DÍA Y LA NOCHE(BILINGÜE)
    ADONIS
    Disponible en 3-5 días

    18,00 €