Literatura / Novela árabe / UNA LÁGRIMA UNA SONRISA

UNA LÁGRIMA UNA SONRISA

UNA LÁGRIMA UNA SONRISA. MI INFANCIA EN DAMASCO

MI INFANCIA EN DAMASCO

AL-MOUSLI, LUNA

12,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
MILENIO
Materia
Novela árabe
ISBN:
978-84-9743-843-8
Páginas:
125
12,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Luna, ahora, ya es una chica adulta. Vive, desde hace tiempo, en Viena. Llegó de niña, con su familia. Se fueron de Damasco, la capital de Siria, para buscar una oportunidad de mejorar sus vidas. En ese momento, en Siria, no había guerra, pero no era fácil prosperar, porque era un país todavía poco desarrollado.

Luna recogía las experiencias que más le emocionaban en una libreta. Ahora las escribe, como si sucedieran en su presente, en el libro. La vida en Damasco, en su calle, en su escuela, en su casa, es la propia de una niña de familia siria humilde. Explica las cosas que le gustaban mucho y también aquellas que le eran desagradables o dolorosas. A través de sus confesiones, el lector conoce cómo era el día a día de un niño en Damasco antes de la guerra: las actividades, las fiestas, las oraciones religiosas, la relación con las amistades y con los parientes, las casas, las calles y plazas...

Aparte de ser una historia preciosa es muy original porque es bilingüe: español-árabe.
Y eso me hace pensar que es una bonita lectura para centros educatiivos en zonas con y sin inmigración. Son capítulos brevísimos que se pueden leer en ambas lenguas.

Artículos relacionados

  • TAL COMO EXISTIMOS
    HARCHI, KAOUTAR
    En 2021 publicó el libro Comme nous existons en Actes Sud: la autora relata su infancia y su adolescencia, las normales de una joven de origen inmigrante y obrero. “Una autobiografía conmovedora”, para France Culture. Un texto de “prodigioso esplendor”, para Télérama. Kaoutar Harchi explica haber roto, definitivamente, con la obra de ficción y la...
    En stock

    15,00 €

  • EL DIABLO ESTÁ EN LOS DETALLES;ASÍ ESCRIBO
    SLIMANI, LEILA
    «Por ser un inmenso espacio de libertad donde se puede decir todo, bordear el mal, narrar el horror, liberarse de las reglas de la moral y del decoro, la literatura es hoy más necesaria que nunca. Añade complejidad y ambigüedad a un mundo que las rechaza.» Así ocurre en los seis textos que conforman El diablo está en los detalles ―entre los que encontraremos relatos a ...
    En stock

    17,95 €17,05 €

  • HISTORIA DE UN MURO, LA
    ABU SROUR, NASSER
    Nasser Abu Srour, recluido en una prisión israelí desde 1993 y condenado a cadena perpetua por su presunta participación en la muerte de un oficial de inteligencia israelí, ha escrito un testimonio extraordinario. 'Esta es la historia de un muro que de algún modo me eligió como testigo de lo que dice y de lo que hace', el muro como estrategia de resistencia, como elemento estab...
    En stock

    21,50 €

  • EL LABERINTO DE LOS EXTRAVIADOS
    MAALOUF, AMIN
    Una guerra devastadora se declaró hace poco en Europa, la amenaza nuclear es constante, la división entre Occidente, China y Rusia cada vez es más fuerte... Estamos viviendo una época muy convulsa que afecta ya a nuestro modo de vida y que cuestiona los fundamentos de nuestra civilización. Somos conscientes de ello, pero nadie hasta ahora había analizado esta crisis con la prof...
    En stock

    23,50 €

  • MADRE
    MOUAWAD, WAJDI
    Una madre y sus tres hijos huyen del Líbano, inmerso por entonces en una guerra civil, para asilarse en París. Su marido, obligado a quedarse en Beirut por motivos profesionales, no sabe si podrá reunirse con ellos. El menor de los hijos, de apenas diez años, se llama Wajdi Mouawad, testigo mudo de cómo el exilio fue aniquilando por dentro a la persona que le era más querida, s...
    En stock

    18,00 €

  • LOS AMIGOS DE MI VIDA
    MATAR, HISHAM
    Una historia luminosa sobre la amistad, la familia y el exilio, por el autor de El regreso (Premio Pulitzer) Khaled y Mustafá se conocen en la Universidad de Edimburgo: dos jóvenes libios de dieciocho años que esperan volver a casa tras sus estudios. En un momento de valentía, viajan a Londres para unirse a una manifestación frente a la embajada libia. Cuando los funcionarios d...
    En stock

    23,00 €