Literatura / Cuentos y leyendas / CUENTOS Y LEYENDAS POPULARES DE MARRUECOS

CUENTOS Y LEYENDAS POPULARES DE MARRUECOS

CUENTOS Y LEYENDAS POPULARES DE MARRUECOS. RECOPILADOS EN MARRAKECH POR LA DOCTORA LÉGEY

RECOPILADOS EN MARRAKECH POR LA DOCTORA LÉGEY

GONZALEZ,ANTONIO

21,90 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
SIRUELA
Año de edición:
2009
Materia
Cuentos y leyendas
ISBN:
978-84-9841-324-3
Páginas:
292
Encuadernación:
Cartoné
21,90 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Imaginemos la plaza de Jama el-Fna de Marrakech en
plena ebullición: culebreros, magos, domadores de
animales, curanderos, sacamuelas, danzantes, músicos,
equilibristas... Llega el cuentero apoyándose en un largo
bastón. Elige un lugar y con su bastón dibuja un amplio
círculo en la tierra. Se coloca en el centro, atrae la
atención de los presentes e inicia su cuento. Imaginemos
también el harén del palacio Dar el-Majzen, donde el
sultán y su familia escuchan cuentos narrados por una
vieja esclava o por una de las esposas, mientras se toman
un oloroso té con menta. O las cocinas, donde las mujeres
de la servidumbre de palacio esperan a que una mendiga
ciega a la que han dado cobijo esa noche inicie la
narración de una historia.
La doctora Légey recopiló directamente de estos
narradores y narradoras, a comienzos del siglo XX, los
noventa y tres cuentos que componen este libro. Los
escuchó en la plaza, en los harenes y en su propia
consulta, adonde venían algunos de sus pacientes a
sentarse y a charlar, y los transcribió lo más fielmente
posible a como habían sido contados. Gracias a su rigor,
hoy nos llegan las voces de estos marroquís de comienzos
de siglo como si salieran de sus propios labios.

Artículos relacionados

  • LEYENDAS DE LA MEZQUITA DE CORDOBA
    JOSÉ CARLOS ARANDA
    Esta Córdoba milenaria, cuna de cultura, guarda celosamente sus secretos; es una ciudad donde lo romántico, lo misterioso, late en sus calles orquestando una danza entre generaciones. Sus patios, sus casas, sus palacios, sus castillos, sus gentes y sus costumbres son fruto de todos y cada uno de los pueblos que la habitaron a lo largo de los siglos. La historia forja las leyend...
    En stock

    19,95 €

  • DESDE QUE EL MUNDO ES MUNDO
    DE BRUYN, SASSAFRAS
    Una minuciosa recopilación, magníficamente ilustrada, para conocer las ricas y diversas cosmogonías del mundo. Desde su origen, el ser humano ha sentido la necesidad de contar historias. Historias sobre cómo se crearon el cielo y la tierra, sobre cómo apareció nuestra especie o por qué los animales son como son. A través de estas narraciones, transmitidas oralmente de generaci...
    En stock

    26,95 €

  • MIL NOCHES Y UNA NOCHE, LAS
    BURTON, RICHARD FRANCIS
    Cinco años antes de morir, cuando la vejez le obligó a hacerse sedentario, Sir Richard Burton publicó en 1895 su traducción de una obra que le había apasionado desde niño, "Las mil noches y una noche". Le salieron diecisiete volúmenes fieles al original árabe, repletos de fuerza y erotismo que se negó a censurar. No resultó una tarea difícil para alguien que había recorrido med...
    En stock

    34,95 €

  • LAS HISTORIAS DEL MAGO SETNE Y OTROS RELATOS DEL EGIPTO FANTÁSTICO
    COLONNA, FRANCESCO / CALÍSTENES, PSEUDO / DE ALEJANDRÍA, DIÓSCORO / EL ANCIANO, JUAN / AL-MASUDI, / LOVECRAFT, H. P. / BLACKWOOD, ALGERNON / DOYLE, AR
    «Una antología que mezcla textos emblemáticos del antiguo Egipto fantástico con otros poco conocidos, desde la época faraónica hasta la actualidad». Jacinto Antón, El País Esta antología, que traza un recorrido literario desde la época heleníst ...
    En stock

    23,95 €

  • CUENTOS ÁRABES MEDIEVALES III
    ARVIDE CAMBRA, LUISA MARIA
    El Kitab al-?ikayat al-ayiba wa-l-ajbar al-gariba (Libro de las historias asombrosas y las noticias singulares) es una obra árabe anónima de fecha incierta que recoge cuarenta y dos historias similares a las que se encuentran incluidas en los compendios de la literatura árabe popular, como por ejemplo Las Mil y Una Noches. De las cuarenta y dos historias se conservan sólo dieci...
    En stock

    15,00 €

  • EL CUENTO MARROQUÍ MODERNO
    BOUTAKKA, HASSAN / MARSA FUENTES, JUAN / BENABDELOUAHED, SAID
    El cuento de expresión árabe es un género literario bastante reciente en la historia de la literatura marroquí que, a grandes rasgos, ha tenido una evolución relativamente tardía en comparación no solo con las literaturas occidentales sino también con otras literaturas del Oriente árabe, como la libanesa o la egipcia, por ejemplo... Sin embargo, pese a sesenta años de constante...
    En stock

    15,00 €

Otros libros del autor

  • MAHOMA
    GONZALEZ,ANTONIO
    Esta pequeña biografía de Mahoma presenta también los rasgos fundamentales del Islam, algo inseparable de su trayectoria personal. Pretende facilitar con todo un conocimiento básico y suficiente para quien se acerque por primera vez al personaje y a la doctrina por él proclamada. Aunque puede ser provechosa para cualquier lector, el autor ha pensado especialmente en los adoles...
    Disponible en 3-5 días

    9,90 €