Filosofía y ciencia / Ciencia / FITONIMIA ÁRABE HASSANIYYA. LOS NOMBRES DE LAS PLANTAS EN EL ÁRABE DEL SÁHARA OCCIDENTAL Y MAURITANIA

FITONIMIA ÁRABE HASSANIYYA. LOS NOMBRES DE LAS PLANTAS EN EL ÁRABE DEL SÁHARA OCCIDENTAL Y MAURITANIA

FITONIMIA ÁRABE HASSANIYYA. LOS NOMBRES DE LAS PLANTAS EN EL ÁRABE DEL SÁHARA OCCIDENTAL Y MAURITANIA

BUSTAMANTE COSTA, JOAQUÍN

25,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
UNIVERSIDAD DE CASTILLA LA MANCHA
Materia
Ciencia
ISBN:
978-84-9927-553-6
25,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Estudio filológico y lexicográfico sobre los nombres de las plantas en el árabe hassaniyya de Mauritania y el Sahara donde se recogen más de 1800 nombres que se aplican a unas 900 especies botánicas. Se analiza la estructura morfológica del léxico fitonímico que ha desarrollado el árabe hassaniyya, diferenciando el mantenimiento del léxico árabe patrimonial de la incorporación de léxico adstrático de otras lenguas, tanto de origen preárabe (amazige o lenguas bantú-sudanesas) como de lenguas europeas de la etapa colonial y se examinan también las expresiones fitonímicas de nueva creación. El estudio incluye el análisis de las variaciones fonéticas propias de esta habla árabe, así como la estructura morfológica y semántica de los fitónimos, con sus distintas maneras de caracterización, referencias metafóricas, problemas de homonimia, metonimia, antonomasia y etimología popular. Algunas digresiones al hilo de los nombres saharauis y mauritanos permiten la alusión a ciertos cognados del español de Canarias o al término "banana" de difusión internacional.

Artículos relacionados

  • EL HOMBRE QUE CALCULABA
    TAHAN, MALBA
    Un clásico imprescindible de la divulgación para todas las edades.Malba Tahan nos ofrece en El hombre que calculaba una amena iniciación al mundo de las matemáticas rebosante de sorpresas, de magia y de poesía.Las aventuras de Beremiz Samir nos llevan a un exótico viaje en el que sus extraordinarias habilidades matemáticas para resolver disputas, dar sabios consejos, superar pe...
    En stock

    18,00 €

  • HISTORIA CULTURAL DE LA MEDICINA. VOL. 2
    MEJÍA RIVERA, ORLANDO
    La historia cultural de la medicina permite comprender los actuales problemas científicos y sociales, convirtiéndose en un poderoso instrumento para la superación de la crisis cultural de nuestros días. Por ello, aprender de la historia de la medicina es fundamental para cualquier persona interesada en el devenir de la humanidad. Orlando Mejía Rivera presenta los nexos, cada v...
    En stock

    29,90 €

  • MAIMONIDES OBRAS MEDICAS VOL I
    MAIMONIDES
    En sus Obras Médicas, Maimónides no se limita a hablar sobre padecimientos o remedios concretos, sino que desvela en todo momento su concepción de la medicina, en general, y de la praxis médica, en particular, quedando manifiesta la erudución, intel ...
    En stock

    14,90 €

  • AL-JWARIZMI Y LA MAGIA DE LAS MATEMÁTICAS
    DE BARNOLA NAVARRO, JORGE
    Cuando al-Jwarizmi era niño, pensaba que las matemáticas eran un rollo. Él prefería jugar con sus amigos y bañarse en el río. Pero en un sorprendente viaje a Samarcanda, descubrió la magia de los números. Fue tanta su pasión que se convirtió en el mejor matemático de su ciudad. Pero todavía quedaba lo más importante, marchar a Bagdad y hacerse famoso. En la capital del imperio ...
    En stock

    10,90 €

  • AVICENNAE CANTICA TEXTO ÁRABE, VERSIÓN LATINA Y TRADUCCIÓN ESPAÑOLA
    VÁZQUEZ DE BENITO, MARIA CONCEPCIÓN
    El género literalio de la Uryuza era una modalidad usada por los médicos árabes en la que redactaban sus tratados médicos en verso, para facilitar así la enseñanza de la medicina. De este modo, Avicena compuso su Uryuza fi-l-?ibb o Poema de la Meidicina ...
    En stock

    26,89 €

  • EL KITAB AL-YAMI. UN TRATADO MÉDICO DE AVENZOAR
    Libro que reúne los jarabes y electuarios de Avenzoar, suerte de prontuario de su obra médica más ambiciosa, el Taysir, o libro que facilita la medicación y la dieta. ...
    En stock

    6,00 €