Búsqueda de Editorial : UNIVERSIDAD DE CASTILLA LA MANCHA

13 resultados

  • OTRAS PALABRAS
    LEMSYEH, AHMED
    Este volumen contiene la edición y traducción del árabe de una colección de poemas de Ahmed Lemsyeh titulada Otras palabras. ...
    En stock

    20,00 €

  • ÁRABE MARROQUÍ: DE LA ORALIDAD A LA ENSEÑANZA
    CONGRESO INTERNACIONAL DE ÁRABE MARROQUÍ
    Marruecos protagoniza desde finales del siglo XX un esfuerzo sin parangón por normalizar la escritura y el sistema gramatical de su lengua vernácula, el árabe marroquí. Y ello es así merced a una serie de propuestas concretas para su estandarización, mediante la recopilación y la creación de textos en árabe marroquí, o bien a través de la traducción desde otros idio...
    En stock

    23,00 €21,85 €

  • ESPAÑA Y MARRUECOS: TRATADOS, DECLARACIONES Y MEMORANDOS DE ENTEDIMIENTO (1991-2
    DEL VALLE GÁLVEZ, ALEJANDRO / TORREJÓN RODRÍGUEZ, JUAN DOMINGO
    Esta obra recoge una selección de 60 documentos de indudable utilidad para entender las relaciones bilaterales entre España y Marruecos en el período 1991-2013, importantísimo para los dos países. ...
    En stock

    20,00 €

  • LA CRUZ DE LOS TRES REINOS
    POYATO HOLGADO, CARMEN / MONTESINOS I MARTÍNEZ, JOSEP
    Este título refleja una aproximación a la historia y el patrimonio cultural de un territorio dominado por un hito geográfico: la Cruz de los Tres Reinos o el Mojón de los Tres Reinos en el que convergen los territorios de las actuales provincias de cuenca, Teruel y Valencia, correspondientes a las comunidades autónomas de Castilla-La Mancha, Aragón y Comunidad Valencian...
    En stock

    29,99 €

  • ESTA TOLEDO, AQUELLA BABILONIA
    OLIVA MOMPEÁN, JUAN CARLOS / BELMONTE MARÍN, JUAN ANTONIO
    El libro pone a disposición de la comunidad científica el fecundo intercambio de ideas y perspectivas que, sobre la compleja civilización del Antiguo Oriente y sus extensiones en el Mediterráneo Antiguo, generan en esta primera década del siglo XXI algunos de nuestros más relevantes proyectos de investigación. ...
    En stock

    35,00 €

  • EL MAGREB Y EUROPA: LITERATURA TRADUCCIÓN
    FERNÁNDEZ PARRILLA, GONZALO
    ?Magreb? es hoy en día la denominación que se ha impuesto para designar a cinco países árabes del Norte de África. Denominación que se ajusta a la entidad geográfica y política constituida por Marruecos, Argelia, Túnez, Libia y Mauritania. Esta área geográfica ha adquirido una importancia política y estratégica de primera magnitud para Europa. Nuevos fctores, funda...
    En stock

    16,83 €

  • DICCIONARIO HASSANIYYA-ESPAÑOL
    AHMED-SALEM OULD, MOHAMED BABA
    En stock

    20,00 €

  • VOCABULISTA CASTELLANO ARÁBICO
    PEDRO DE ALCALÁ
    El lector tiene entre sus manos la reedición del Vocabulista del jerónimo P. Alcalá (1505) que hizo su hermano de congregación el P. Patricio de la Torre en Tánger entre 1799 y 1801, el cual nunca llegó a ser publicado. El estallido de la guerra de la Independencia de España en 1808 abortó el proyecto y aunque esta acabó en 1814 y el P. Patricio de la Torre murió más...
    Disponible en 3-5 días

    33,00 €31,35 €

  • CUENTOS EN DIALECTO ÁRABE DEL NORTE DE MARRUECOS
    MOSCOSO GARCÍA, FRANCISCO
    Se trata de una recopilación de ocho cuentos que fueron grabados a finales del año 2004 en la ciudad de Tánger. El informante es una mujer llamada Mammat, que conoce un gran repertorio de cuentos que han sido transmitidos de generación en generación. ...
    Disponible en 3-5 días

    12,00 €11,40 €

  • AUTOBIOGRAFÍA Y LITERATURA ÁRABE
    En las últimas décadas del siglo XX la autobiografía se consolidaba como una de las modalidades narrativas más característica de las literaturas finiseculares y, junto con la novela, se constituía en una de las manifestaciones literarias por excelencia de las sociedades modernas. Pero aunque la autobiografía --y todas las escrituras del yo, en general-- pueda ser conside...
    Disponible en 3-5 días

    18,00 €

  • TRADUCCIÓN LITERATURA ÁRABE CONTEMPORÁNEA. ANTES Y DESPUÉS DE NAGUIB MAHFUZ
    HERNANDO
    Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfuz. El Nobel a Mahfuz activó el interés de las editoriales, que buscaron el contacto con especialistas y traductores, y provocó un aumento de las traducciones ...
    Disponible en 3-5 días

    14,30 €

  • DICCIONARIO ECONÓMICO JURÍDICO
    La traducción es una profesión que ha adquirido un gran auge en los últimos diez años con la entrada de España en la U.E. Este diccionario bilingüe francés-español, permite afrontar con las máximas garantías la comprensión y traducción de textos económicos y jurídicos, postulándose como una herramienta indispensable para los profesionales de la traducción, aboga...
    Disponible en 3-5 días

    15,03 €14,28 €

  • CARTA ARQUEOLÓGICA DE MARRUECOS (2008-2012)
    Prospección y yacimientos, un primer avance / José Ramos ; coordinación general de Baraka Raissouni ...
    Disponible en 3-5 días

    22,00 €